-
1 dark cloud
Сленг: негр -
2 dark cloud
ענן שחור, עננה, ענן קודר* * *◙ רדוק ןנע,הננע,רוחש ןנע◄ -
3 dark cloud
donkere wolk -
4 dark cloud
mörkt moln, regnmoln -
5 dark\ cloud
-
6 dark\ cloud
-
7 dark cloud
-
8 dark cloud complex
Макаров: комплекс тёмных облаков -
9 dark cloud cover
1) Общая лексика: завеса тёмных облаков2) Биржевой термин: завеса из тёмных облаков -
10 dark cloud is a sign of rain
Макаров: тёмное облако - признак дождяУниверсальный англо-русский словарь > dark cloud is a sign of rain
-
11 dark cloud complex
-
12 a dark cloud is a sign of rain
Макаров: тёмное облако - признак дождяУниверсальный англо-русский словарь > a dark cloud is a sign of rain
-
13 a pale blue rent shone in the dark cloud
Универсальный англо-русский словарь > a pale blue rent shone in the dark cloud
-
14 every dark cloud has a silver lining
1) Общая лексика: у каждой тёмной тучи есть серебряная полоска2) Пословица: нет худа без добра (дословно: Всякое тёмное облако серебром оторочено)Универсальный англо-русский словарь > every dark cloud has a silver lining
-
15 lift the dark cloud
Общая лексика: снять тяжкий груз (проблем) (напр. проблем/безнадежности/и т.д.) -
16 pale blue rent shone in the dark cloud
Универсальный англо-русский словарь > pale blue rent shone in the dark cloud
-
17 Big Dark Cloud
Meteorology: BDC -
18 Every dark cloud has a silver lining.
<03> Всякое темное облако серебром оторочено. Ср. Нет худа без добра.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Every dark cloud has a silver lining.
-
19 every dark cloud has a silver lining
посл.Всякое темное облако серебром оторочено.ср. Нет худа без добра.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > every dark cloud has a silver lining
-
20 dark
§ ბნელი; სიბნელე; Dark Ages - საშუალო საუკუნეები§1 ბნელიa dark night / forest / cloud ბნელი ღამე // დაბურული ტყე // შავი ღრუბელიit is getting dark ბნელდება, ბინდდება2 მუქი3 დაღვრემილი, პირქუშიa dark mood / day ცუდი გუნება // პირქუში დღეkeep it dark! არსად წამოგცდეს!, არავის უთხრა!4 სიბნელე, წყვდიადიdon’t read in the dark სიბნელეში ნუ კითხულობhe came before / after dark შეღამებისას / დაბინდებისას მოვიდა // დაბნელების შემდეგ მოვიდაto be in the dark about sth რაიმე ვითარების არ ცოდნა, რისამე შესახებ არაფრის ცოდნაto keep smb. in the dark ვინმესთვის რაიმე ფაქტის ან ვითარების დამალვა (დაუმალავს)●●keep it dark! არავის უთხრა! ნურავის ეტყვი!it grew cold / dark / late აცივდა / დაბნელდა / დაგვიანდა
См. также в других словарях:
Dark Cloud — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Dark Cloud 2 — Dark Chronicle Entwickler: Level 5 Verleger: SCEI Publikation: Japan … Deutsch Wikipedia
Dark Cloud — Éditeur Sony Computer Entertainment Développeur Level 5 Musique … Wikipédia en Français
Dark Cloud — This article is about the video game. For other uses, see Dark Cloud (disambiguation). Dark Cloud … Wikipedia
Dark Cloud 3 — Infobox VG title = Dark Cloud 3 caption = developer = Level 5 publisher = Sony Computer Entertainment distributor = designer = series = engine = version = released = March, 2009 genre = Action RPG modes = Single player ratings = platforms = PS3… … Wikipedia
Dark Cloud (actor) — Dark Cloud Dark Cloud, before 1918 Born Elijah Tahamont 20 September, 1855 Odanak, Quebec, Canada Died 17 September, 1918 Los Angeles … Wikipedia
Dark Cloud (disambiguation) — Dark Cloud is a series of console role playing games. Dark Cloud(s) may also refer to: Dark nebula or dark cloud, a type of interstellar cloud Dark Cloud (actor), a Native American silent film actor Dark Clouds (song), a song by Space Dark Cloud … Wikipedia
Dark Cloud Cover — In candlestick charting, a pattern where a black candlestick follows a long white candlestick. It can be an indication of a future bearish trend. Essentially, the large black candle is forming a dark cloud over the preceding bullish trend. The… … Investment dictionary
dark cloud — Synonyms and related words: Black Magellanic Cloud, Crab Nebula, angry clouds, black cat, black clouds, bright diffuse nebula, broken mirror, coalsack, dark nebula, diffuse nebula, dust cloud, gaseous nebula, gathering clouds, halcyon bird,… … Moby Thesaurus
dark cloud — storm cloud, gloomy cloud … English contemporary dictionary
cast a dark cloud — cast a (dark) cloud see ↑cloud, 1 • • • Main Entry: ↑cast cast a (dark) cloud : to cause people to stop trusting something The scandal cast a cloud over his presidency. [=people thought the President did something wrong] … Useful english dictionary
